《平凡的荣耀》改编自高分韩剧《未生》，那么这两部中的角色都是对应的吗？还是说对主角阵容进行了“换血”呢？下面给大家对比一下，《未生》和《平凡的荣耀》两部剧中的人物。
李星民饰演的吴尚植科长（吴次长）年龄43岁，对应着赵又廷饰演的吴恪之。
任时晚饰演的张克莱年龄26岁，对应着白敬亭饰演的孙弈秋。
张克莱在即将成为职业围棋选手之时遭遇挫折，陆陆续续接触了一些不喜欢的职业后成为某综合贸易公司的实习工。倔强、拥有胜负士资质的他仅有高中文凭，这一点跟孙弈秋的设定一模一样，也可以看出这次《平凡的荣耀》几乎没有对主角身份进行大改编。
卞约汉饰演的韩锡律年龄27岁，对应着魏大勋饰演的郝帅。
姜素拉饰演的安英依26岁，对应着乔欣饰演的兰芊翊，也是这部剧的女主角，英依在原版设定中是进入“屌丝男世界的优秀女性的孤军奋斗”，是一个拥有出色业务能力的新进公司职员，虽然是新人却能完美处理各种事务，让男人们都自愧不如，更无法被轻易看透。
英依在深不见底的冰封的内心中，层层堆积着父亲给予的伤痕。乔欣饰演的兰芊翊原型虽然是她，但是两人在性格设定上是有一些不同的。
姜河那饰演的张百基，对应着庞瀚辰饰演的高思聪，高思聪是投资公司的“学霸”新人，高出身、高学历、高智商的“三高”标签让初入职场的他充满自信，而张百基的设定亦是如此，名牌大学出身，托业满分汉语hsk9级，从海外语言研修2年，工作旅行1年到英语口语水平，各种公募获奖，甚至社团会长，把履历书的最后一个空格都一丝不苟的填满。
